WELCOME TO SINTRA

WELCOME TO SINTRA !

The Villa Mira Longa - Accomodation


A Villa Mira Longa, cuja a construção data de 1898, localiza-se no Centro Histórico de Sintra, numa zona muito tranquila, a caminho do Palácio Nacional da Pena e do Castelo dos Mouros, com vista panorâmica privilegiada sobre o Centro Histórico, Palácio Nacional da Vila, Oceano e Castelo dos Mouros.
Dispõe de 1 QUARTO com casa de banho privativa no R/C (Piso 0) e 1 FLAT-SUITE com kitchenette completamente equipada, casa de banho privativa e um pequeno terraço privado; No 1º Andar  1- SUITE com casa de banho privativa; No 2º Andar 1 QUARTO com casa de banho privativa e 2 QUARTOS (juntos) com uma casa de banho partilhada.
Os hóspedes ainda têm a disposição Jardim, Terraço , Sala de leitura, biblioteca e internet. Estacionamento privativo no exterior.

===================================================================
Located in Sintra’s Historic Center, on the hillside with a fantastic panoramic view over the Historic Center, the National Palace, the Atlantic Ocean and the Moorish Castle, the Villa Mira Longa, which was built in 1898, offers:
On  the ground floor a Bedroom with private bathroom (bed and breakfast) for 2 persons. On the ground floor (side of the garden) a FLAT-SUITE with kitchenette fully equipped and a private bathroom Also a little terrace. ( The entrance is independent of the main house.On the first floor a SUITE with private bathroom(bed and breakfast) for 2 persons.
 
On the top floor two bedroom ensuite with private bathroom (bed and breakfast) for 4 persons.
On the top floor one bedroom with private bathroom (bed and breakfast) for 2 persons.
All our guests have access, on the ground floor, to the main sitting room, library, terrace, garden and parking as well as free internet.

===================================================================


La “Villa Mira Longa”, cuya construcción data del año 1898, se localiza en el centro histórico de la población de Sintra, en una zona muy tranquila camino al “Palacio Nacional de Pena” y el “Castillo de los Mouros”. La casa posee unas vistas panorámicas privilegiadas sobre el Centro histórico de Sintra, el “Palacio Real o Palacio de la Villa”, el Océano Atlántico y el “Castillo de los Mouros”.
Dispone de 6 habitaciones dobles, con cuartos de baño privada. Todas las habitaciones tienen el desayuno incluido.  
Los huéspedes además podrán disfrutar del precioso jardín de la casa, sus múltiples terrazas y rincones, así como de una sala de lectura, biblioteca, conexión a internet y estacionamiento privado en el exterior.




===================================================================

Construite en 1898, la Villa Mira Longa est située dans le centre historique de Sintra, à flanc de colline, avec une vue imprenable sur le centre historique, le palais national, l’océan et le ‘’Castelo dos Mouros’’.
La Villa propose à ses hôtes,  6 chambres doubles avec salles de bain
Nos hôtes ont aussi à leur disposition, au rez de chaussée, un salon, une bibliothèque, terrasse, jardin et parking ainsi que l’accès gratuit à internet.